小売・免税店の
インバウンド集客支援

制度対応が先で構いません。この時期に多いのは、案内文書の多言語化と、手続きの流れを動画にして来店前に見てもらう組み立てから入る形です。

日本の会社でも開設できます。ただし海外企業の扱いになるため登記簿の翻訳公証書類が要り、年次審査費600元・有効期限1年という条件も付きます。

正直なところ、一国に寄せないことをおすすめします。REDは続けつつ、台湾・香港・欧米豪に効くInstagram・TikTok・YouTubeの面も同時に持つ構えです。

本部でまとめられます。公式アカウントを本部で運用し、店舗ごとにクーポンコードと計測用リンクを分けて配る形なら、管理と計測のどちらにも無理が出ません。

いなくても問題ありません。翻訳・アフレコ・字幕とコメント対応は、当社のネイティブ体制が受け持つ範囲。店頭でよく聞かれる質問は、多言語の定型文を一緒に作ります。

数える仕掛けが先です。遷移先ページと店舗別のクーポンコード、自社ECがあれば購入までの計測を発信の前に用意し、月次は来店と購入に近い数値から報告します。

対象の国の数、運用する媒体とアカウントの数、それに多言語対応の範囲で決まります。金額はお話を伺ってからの個別見積りです。広告も使う場合、配信費は媒体にお支払いいただく実費となり、見積りには含みません。

当社のインバウンド集客支援は、多言語SNS運用代行とインバウンド支援をまとめてお受けします。英語圏はInstagram・TikTok、中国語圏はRED（小紅書）・抖音を使い分け、キャプションと字幕の多言語化から現地KOC/KOLの施策、広告配信までが一式です。

株式会社TripClear（東京都渋谷区神泉町）です。SNS運用代行と縦型ショート動画の制作を主軸に、小売・ECの支援を行っています。会社概要はCompanyをご覧ください。

小売・ECでの導入事例は、SNS運用代行のページで紹介しています。業種をまたいだ支援実績はWorksにまとめています。

訪日外国人向けに、英語と中国語を中心とした多言語でのアカウント運用に対応しています。媒体はInstagram・TikTokに加えて、中華圏向けのRED（小紅書）と抖音。KOC/KOL（現地で影響力のある発信者）を起用した施策も、同じチームで設計します。