SNS × 動画マーケティング
SNSアカウント運用 POV Studio インフルエンサーPR SNS広告運用 インバウンド集客支援 成果報酬型採用マーケティング支援 海外製品マーケティング支援AI × 研究開発
AIコンサルティング AllRevプロダクト × 旅行
旅行アプリ Travi 会社概要 ミッションSNS × 動画マーケティング
SNSアカウント運用 POV Studio インフルエンサーPR SNS広告運用 インバウンド集客支援 成果報酬型採用マーケティング支援 海外製品マーケティング支援AI × 研究開発
AIコンサルティング AllRevプロダクト × 旅行
旅行アプリ Travi 会社概要 ミッション英語・中国語
訪日客が
Instagram
TikTok
小紅書 (RED)98.2%
訪日客のほぼ全員が、日本食を食べる
今回の日本滞在中にしたことの1位「日本食を食べること」。満足したと答えた人は95.2%
観光庁「インバウンド消費動向調査」2025年 年次報告書70.7%
次に来ても、また日本食を食べる
次回日本を訪れたときにしたいことの1位「日本食を食べること」。ショッピングは54.2%
観光庁「インバウンド消費動向調査」2025年 年次報告書21.9%
訪日客は、消費の2割を食事に使う
訪日外国人の旅行消費に占める飲食費の割合。宿泊費36.6%、買物代27.0%に次ぐ規模です
観光庁「インバウンド消費動向調査」2025年 年次報告書56.0%
滞在中に探されるのは、飲食店
日本滞在中に役立った情報の2位「飲食店」。交通手段の65.9%に次ぎます
観光庁「インバウンド消費動向調査」2025年 年次報告書43.3%
出発前は、SNSで調べている
出発前に役立った情報源としてSNSを挙げた割合。動画サイトは39.6%、個人のブログは23.9%
観光庁「インバウンド消費動向調査」2025年 年次報告書15.0%
多言語発信を課題に挙げる店は、7軒に1軒
飲食店を含む生活衛生関係の事業者のうち「HP・SNSの多言語対応」を課題に挙げた割合
日本政策金融公庫「生活衛生関係営業者のインバウンド対応動向」2025年
下田, 静岡
下田ビューホテル様
199万回再生
渋谷, 東京
渋谷の美容室
230万回再生
国立競技場, 東京
岩崎本舗様
151万回再生
東京天竜様
100万回再生
浅草, 東京
RAGTIME COIN FACTORY様
79万回再生
河原町, 京都
アサイーボール店 Sugary様
460万回再生
レイラック滋賀FC様
株式会社
北茨城, 茨城
五浦 幽谷隠田跡温泉
01
焼き場の手元や湯気の立つ一皿なら、直訳の投稿より先に映像そのものが手を止めます。
02
訪日客は何を食べるかを旅行前に調べています。動画で見た一皿は、そのまま旅の予定に。
03
国ごとに使われるSNSへ出し分ければ、どの国にどれだけ届いたかが数字で見えます。
04
頼み方と払い方を母国語で先に見せておけば、席に着いてからの戸惑いが減ります。
現地の目線
調理の手元と客席の目線をたどるPOVに、国ごとの字幕とアフレコをネイティブが載せます。
2,000万+総フォロワー
立地と客単価に合う市場を先に絞り、媒体を分けて狙った国にリーチを寄せます。
施策を連携
多言語メニューと決済の案内、Googleマップの情報を先に整え、来店を数えられる状態に。 組み合わせられるサービス
国別に起用
店の客単価と雰囲気に合う現地・在日のKOC・KOLを選び、PR表記は契約に入れてから依頼。
POV Studio
POVは、見ている人の目線のまま撮る一人称視点の縦型動画です。台詞に頼らないぶん、言葉の壁がそのまま映像の壁になりません。
3.8倍
保存・指名検索・没入時間が伸びる
一般的なリールの5〜10秒に対し、POVは1再生30〜40秒。保存率は通常動画の3.8倍、指名検索も+68%伸びています。
7日
超短納期
最短7営業日で納品。演者起用なら4〜6週間かかるところを縮め、需要期に間に合わせます。
0
演者ゼロ・リスク0
出演者の肖像や発言が、国をまたいで問題になることがありません。シーンの差し替えも即日です。
20本/月
低コスト量産
1本3〜8万円で月20本から。字幕とアフレコを載せ替えれば、同じ素材が何か国分にもなります。
SNSが
その
サービスや
動画の保存率
3.8倍
通常動画と比較した平均保存率
指名検索の増加
+68%
POV動画経由のブランド名検索の伸び
広告CPAの削減
-42%
既存SNS広告と比較したCPA削減実績
弊社クリエイティブ例
すべて見る
国立競技場, 東京
岩崎本舗様
河原町, 京都
アサイーボール店 Sugary様
下田, 静岡
下田ビューホテル様
渋谷, 東京
渋谷の美容室
東京天竜様
浅草, 東京
RAGTIME COIN FACTORY様
レイラック滋賀FC様
Doggies outfit customs
北茨城, 茨城
五浦 幽谷隠田跡温泉
Process
目的のすり合わせから多言語運用・広告転用まで、同じチームで担当します
狙う国と受け入れの体制をうかがい、国ごとの媒体と運用の範囲を決めてお見積りします。
どの時間帯の席を、どの国のお客様で埋めたいかから決めます。
どの国の誰が、どこで店を探しているかを特定します。
発信の前に、店で受け止める側を整えます。
営業を止めずに撮り、市場ごとに作り替えます。
効いた動画を、広告とPRで広げていきます。
見る指標検索経由の閲覧、保存、プロフィール遷移
見る指標再生数、平均視聴時間、海外リーチ比率
見る指標保存数、プロフィール遷移、リンククリック
見る指標経路検索数、口コミ件数と評点、返信率
見る指標予約・地図への遷移数、獲得単価
上はあくまで例。狙う国と店の立地で、手をつける順番は変わります。
自社の場合の進め方と費用を、
FAQ
決め手は、言語と投稿先の数、投稿本数と撮影の頻度、演者を立てるかどうか、それに広告やKOC施策を足すかどうか。現状を伺ってからお見積りをお出しします。
外国語を話せるスタッフがいなくても運用できます。翻訳・字幕・アフレコとコメント返信はネイティブ体制の当社が持つので、店側は日本語のまま、撮影と素材の共有だけで足ります。
狙う国で決まります。中国からの来店を取りに行くなら外せません。英語圏や東南アジアが中心なら、まずInstagramとTikTok。
予約がなくても意味はあります。Googleマップのビジネスプロフィールを多言語で整え、動画に最寄り駅からの行き方を入れれば、そのまま来店につながります。
返信の型を先に用意し、言語ごとに担当を決めます。中国語圏では削除要請を急ぐとかえって広がることがあり、状況を見てから動くようにしています。
当社のインバウンド集客支援は、多言語SNS運用代行とインバウンド支援をまとめてお受けします。英語圏はInstagram・TikTok、中国語圏はRED（小紅書）・抖音を使い分け、キャプションと字幕の多言語化から現地KOC/KOLの施策、広告配信までが一式です。
株式会社TripClear（東京都渋谷区神泉町）です。SNS運用代行と縦型ショート動画の制作を主軸に、飲食店を支援しています。会社概要はCompanyをご覧ください。
飲食店での導入事例は、SNS運用代行のページで紹介しています。業種をまたいだ支援実績はWorksにまとめています。
訪日外国人向けに、英語と中国語を中心とした多言語でのアカウント運用に対応しています。媒体はInstagram・TikTokに加えて、中華圏向けのRED（小紅書）と抖音。KOC/KOL（現地で影響力のある発信者）を起用した施策も、同じチームで設計します。
Services
アカウント設計から撮影・編集、投稿後の分析まで。運用をまるごと引き受けます
一人称視点のショート動画制作。演者ゼロ・短納期・低コストで「体験」を伝える
総フォロワー2,000万人以上から、目的に合うインフルエンサーを選んでキャスティング
少額テストで「当たり」を見極めてから予算を投下。ムダ打ちを減らして集客と売上を伸ばす
訪日外国人に届く多言語のSNSマーケティングで、インバウンド集客を伸ばす
求人媒体では届かない94%の層に、御社専用のショート動画広告で直接届ける採用マーケティング
海外ブランドの日本参入を支援。ローカライズから公式SNS、POV動画、PR、現場施策まで
Get in touch
無料相談・お見積りを承っております
